Nostalgia Siciliana von Patrizia Di Stefano

Titas Vater Gianni kam als einer der ersten Gastarbeiter nach Deutschland; sein Weg führte ihn von der Insel Sizilien nach Berlin. Dort gründete er eine Familie, zuerst ein italienisches Restaurant und später eine Firma für Tiefkühlpizza. Tita wuchs größtenteils im elterlichen Restaurant auf und war die Prinzessin, der niemand etwas abschlagen konnte oder wollte. Jeden Sommer fuhr die Familie mit dem Auto nach Sizilien, eine lange, strapaziöse Reise, die von der Vorfreude des Vaters auf die Heimat und die Familie geprägt war. Mit dem frühen Tod Giannis endeten auch die Sommer auf Sizilien.Jahre später, als Tita längst erwachsen ist, erfährt sie, dass einer ihrer Onkel verstorben ist und sie gemeinsam mit ihren Cousinen und Cousins das Landgut Magní vererbt bekommen hat – das Landgut, auf dem sie ihre Sommerferien verbracht hat. Titas Reise nach Sizilien wird zu einer Reise in die Vergangenheit ihres Vaters und in ihre eigene.Die Autorin Patrizia Di Stefano hat einen wunderbar leichten und doch tiefgründigen Roman geschaffen. Sie erzählt von den Sehnsüchten der italienischen Gastarbeiter – ein Begriff, dessen Bedeutung man nach dem Lesen des Romans noch weniger versteht als zuvor. Denn die Menschen, die aus ihrer fernen Heimat nach Deutschland kamen, um hier für unseren Wohlstand zu arbeiten, wurden sicher nicht wie Gäste behandelt. Gianni verließ in den 1960er Jahren Sizilien, um in Deutschland sein Glück zu finden; diese Zeit war geprägt von harter Arbeit und Entbehrungen.Die Autorin erzählt die Geschichte aus wechselnden Perspektiven: Mal erfahren wir von Gianni und seinem Leben in den Jahren nach seiner Auswanderung nach Deutschland, dann kommt Tita zu Wort und berichtet von ihrer Kindheit. Durch die lebendigen Beschreibungen des italienischen Lebensstils und der Menschen konnte ich mir alles sehr gut vorstellen – die Landschaft und die Herzlichkeit der Menschen, die sie prägten. Als Tita beschließt, das Landgut der Familie von ihren Cousinen und Cousins zu übernehmen, erfährt sowohl sie als auch wir als Leserinnen und Leser von der Bürokratie des Landes und den Schwierigkeiten, die mit ihr einhergehen.Patrizia Di Stefano gelingt es, eine atmosphärisch dichte Erzählung zu schaffen, die sowohl heitere als auch traurige Töne anschlägt. Ihre Beschreibungen sind sehr bildreich, man spürt förmlich den Duft und das Aroma Siziliens mit all seinen Köstlichkeiten. Der Roman ist nicht nur eine Liebeserklärung an einen Vater, sondern auch an einen Sehnsuchtsort – Sizilien.Insgesamt ist Nostalgia Siciliana ein charmanter Roman voller Emotionen zwischen Heimweh, Melancholie und Trauer. Er thematisiert nicht nur die Herausforderungen des Lebens in der Fremde, sondern auch die Schönheit und Komplexität der sizilianischen Kultur.

• Herausgeber ‏ : ‎ Aufbau; 1. Edition (14. März 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 384 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3351042175
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3351042172