Montag, 27. November 2023

Der Jahrestag von Stephanie Bishop ( Übersetzt von Kathrin Razum )



Selten hat mich eine Protagonistin so zwiespältig zurückgelassen, wie J.B.. Als Studentin lernt sie ihren späteren Mann Patrick kennen, der Regisseur gibt Kurse an ihrer Universität.  Auf der einen Seite beschreibt sie sich als vollkommen unsicher, sie wird rot, wenn sie spricht und wenn sie während der Vorlesungen etwas zu sagen hat, spricht sie viel zu leise. Auf der anderen Seite stolziert sie bei ihrem ersten Besuch durch Patricks Wohnung als wäre sie dort zu Hause, um sich im nächsten Moment wieder von dem viel älteren Mann bevormunden zu lassen.
Irgendwann verlieren sich beide in ihrer Arbeit, Patrick sieht seinen künstlerischen Stern sinken, während sich J.B. zu einer recht erfolgreichen Schriftstellerin entwickelt, deren neuster Roman schon vor der Veröffentlichung einen renommierten Preis bekommt.

 Um den Kopf freizubekommen, überredet J.B. ihren Mann zu einer Kreuzfahrt anlässlich ihres Hochzeitstages,  einfach mal ausspannen, keine Arbeit, keine Verpflichtungen nur J.B. und Patrick. 
Doch diese Reise endet tragisch, Patrick geht bei einem Sturm über Bord. Nach Patricks Tod sieht sich J.B. gezwungen über ihre Ehe nachzudenken und wir erfahren das nicht alles so war wie es auf den ersten Blick schien und das andere diese Ehe ganz anders wahrgenommen haben. 

Besonders beeindruckend ist das elegante Zusammenspiel von Spannung und emotionaler Tiefe in Bishops Schreibstil. Sie lässt den Leser mitfühlen, mitleiden und mitfiebern, während die Geschichte sich entfaltet und sich den Leserinnen und Leser immer neue Erkenntnisse offenbaren. Die Geschichte entwickelt eine fesselnde Sogwirkung, die mich bis zur Auflösung nicht mehr losließ. Ich musste, einfach immer weiterlesen.
 »Der Jahrestag« ist nicht nur eine spannende Geschichte, sondern wirft auch wichtige gesellschaftliche Fragen auf. Bishop thematisiert subtil die männlichen Machtstrukturen in unserer Gesellschaft und zeigt auf, wie sie jeden Lebensbereich durchdringt. Die Protagonistin muss sich nicht nur mit dem Verlust ihres Mannes auseinandersetzen, sondern auch mit der Wahrheit über die Geschehnisse von Patricks letzter Nacht.

 Es fällt mir schwer, nicht zu spoilern, nur soviel, als ich den Klappentext las, hatte ich etwas ganz anderes erwartet, mehr in die Richtung eines Liebesromans, wenn auch einem, Liebesroman der sich von der Masse dieses Genre anhebt. Was ich bekam, war das Drama einer Ehe, das erst nach und nach zutage kommt, in den Erzählungen J.B. und in dem wie andere diese Beziehung sahen, und das war sicherlich keine reine Liebesgeschichte.  Mich hat die Entwicklung tatsächlich überrascht.

Über die Autorin:
Stephanie Bishop ist eine australische Autorin und Literaturwissenschaftlerin, die in ihrem Heimatland mehrfach für literarische Preise nominiert war. Bishop unterrichtet kreatives Schreiben an der renommierten University of East Anglia und lebt in UK.


  • Herausgeber ‏ : ‎ dtv Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG; 1. Edition (16. November 2023)
  • Sprache ‏ : ‎ Deutsch
  • Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 464 Seiten
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 3423283467
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3423283465

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hier dürft ihr mir eure Kommentare hinterlassen. Bitte beachtet: DATENSCHUTZ: Mit dem Abschicken des Kommentars nehme ich zur Kenntnis und bin einverstanden, dass meine Daten gespeichert und weiterverarbeitet werden!