Lieder aller Lebenslagen von Stine Pilgaard

»Lieder aller Lebenslagen« von Stine Pilgaard entführt die Leser in das Genossenschaftshaus von Aarhus, wo vier Generationen unter einem Dach leben. Sie erzählt die Geschichte eines jungen Paares Ende zwanzig, das seine erste »richtige« Wohnung nach der Zeit in Studentenzimmern bezieht. Als ihre Nachbarn herausfinden, dass die Ich-Erzählerin ein Talent für das Dichten von Liedern hat, die in Dänemark bei verschiedenen Anlässen eine wichtige Rolle spielen, stehen sie Schlange, um von ihr kleine Geschichten und Lieder schreiben zu lassen. 

Die Handlung des Buches konzentriert sich auf das Leben und die Geschichten der Hausbewohner. Von Mie, der Vorsitzenden, über Lasse und Louise bis zu Elizabeth, Agis, Lotte, Oma und Ruth und von kleinen Rückblenden in das Leben der namenlosen Ich_Erzählerin. Jeder Charakter hat seine eigenen Macken und Geschichten, die im Laufe des Buches enthüllt werden. Die Ich-Erzählerin und ihr Talent, Lieder und Horoskope zu schreiben, dienen hier als roter Faden.

Was mir an diesem Buch besonders gefällt, ist die unaufgeregte und dennoch warme Sprache der Autorin. Es ist leicht, sich in die Welt der Hausbewohner hineinzuversetzen und sich mit ihnen zu identifizieren. Die Geschichten der Charaktere sind mit großer Warmherzigkeit erzählt, was dazu führt, dass man sie trotz oder gerade wegen ihrer Macken ins Herz schließt und man bekommt nach und nach Einblicke in die Vergangenheit der Ich-Erzählerin.

»Lieder aller Lebenslagen« ist ein Wohlfühlbuch, das den Leser in eine Gemeinschaft von faszinierenden Charakteren eintauchen lässt. Es vermittelt das Gefühl, dass jedes Leben in all seinen Facetten und mit all seinen Herausforderungen etwas Besonderes ist. 
Insgesamt ist »Lieder aller Lebenslagen« eine herzerwärmende Geschichte, die die Bedeutung von Gemeinschaft, Freundschaft und der Kunst des Geschichtenerzählens feiert.  Es ist ein Buch, das zum Schmunzeln, Nachdenken und Mitfühlen einlädt und den Leser mit einem warmen Gefühl zurücklässt.

Zwei Dinge möchte ich noch hervorheben, der Übersetzer Hannes Langendörfer hat es geschafft, dass ich vollkommen vergessen konnte, dass, ich eine Übersetzung lese. Und die Covergestaltung unter dem eher schlichten Umschlag ist einfach nur wunderschön. Das Cover zeigt ein Gemälde des Künstlers: Johan Laurentz Jensen. 

• Herausgeber ‏ : ‎ Kanon Verlag Berlin; 1. Edition (11. Oktober 2023)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 208 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3985680884
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3985680887
• Originaltitel ‏ : ‎ Lejlighedssange