The Shards: Roman von Bret Easton Ellis (Autor), Stephan Kleiner (Übersetzer)

 Bret Easton Ellis ist vielen Lesern durch seinen provokanten Roman "American Psycho" bekannt. Mit "The Shards" hat er nun ein weiteres Buch veröffentlicht, das laut Klappentext eine faszinierende Mischung aus Realität und Fantasie, aus Fakten und Fiktion bietet. Dies weckte meine Neugier, da ich hoffte, einen tieferen Einblick in den umstrittenen Autor und seine Gedankenwelt zu erhalten.

Ellis hat seinem Protagonisten seinen eigenen Namen gegeben. Bret besucht im letzten Jahr seiner Highschool-Zeit die exklusive und teure Buckley Prep School. Die größten Sorgen seiner Clique drehen sich um die Wahl des nächsten Outfits und die nächste Party. Doch dann treten zwei entscheidende Figuren in Brets Leben: sein neuer Mitschüler Robert Mallory, in den sich Bret verliebt – ein schwieriges Thema in den frühen 80er Jahren – und der Trawler, ein Serienmörder, der es auf Jugendliche abgesehen hat.

Es dauerte eine Weile, bis ich mich in das Buch eingelesen hatte. Ellis' Schreibstil ist sehr ausschweifend, und ich musste das Buch mehrfach zur Seite legen, um das Gelesene zu sortieren und unwichtige Details auszublenden. Was bleibt, ist eine atmosphärisch dichte Geschichte mit spannenden Dialogen. Leider werden diese durch seitenlange Beschreibungen unterbrochen, die die Handlung nicht wirklich voranbringen.

Trotz der teilweise dichten Atmosphäre und der komplexen Charaktere konnte mich "The Shards" nur in Teilen überzeugen. Die spannenden Elemente  wurden durch den ausschweifenden Schreibstil und die häufigen Abschweifungen geschwächt, was mein Leseerlebnis getrübt hat. Fans von Bret Easton Ellis und Leser, die detaillierte Erzählungen schätzen, werden jedoch sicherlich ihre Freude an diesem Buch haben.

• Herausgeber ‏ : ‎ KiWi-Taschenbuch; 1. Edition (6. Juni 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Taschenbuch ‏ : ‎ 736 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3462006606
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3462006605
• Originaltitel ‏ : ‎ The Shards

Mord und Espresso: Ein Gardasee-Krimi von Elisabeth Horn

Kurz bevor Commissario Fabio Angelotti und seine Kollegin Ispettore Manuela Pollicino die Wache in Riva del Garda übernehmen, wird Fabio beauftragt, seltsame Vorfälle im Luxushotel „Palazzo Bianchi“ aufzuklären. Doch als Fabio und seine Freundin Carlotta bei einem Ausflug auf dem Gardasee die Leiche eines bekannten Rechtsanwalts entdecken, wird es turbulent.

Im mittlerweile dritten Fall, den Fabio und Carlotta gemeinsam lösen, kann Carlotta es nicht lassen, Fabio bei seinen Ermittlungen zu unterstützen und eigene Nachforschungen anzustellen. Die dynamische Chemie zwischen Fabio und Carlotta, die durch ihre unterschiedlichen Ermittlungsansätze und ihre enge persönliche Bindung verstärkt wird, verleiht der Geschichte zusätzliche Tiefe und Spannung. Die Autorin versteht es meisterhaft, die Spannung bis zum Schluss aufrechtzuerhalten und dabei den Leser immer wieder auf falsche Fährten zu führen.

Elisabeth Horn lässt ihre Leser die italienische Atmosphäre hautnah erleben. Man spürt die Aufregung der Vorbereitungen zum jährlichen Ballo dei Limoni, dem Fest der Reichen und Schönen. Diese kulturellen Elemente verleihen dem Krimi eine besondere Authentizität und sorgen dafür, dass man sich als Leser mitten in das italienische Dolce Vita versetzt fühlt. Die malerische Kulisse des Gardasees und die detaillierten Beschreibungen der italienischen Landschaft und Küche tragen dazu bei, dass man das Buch kaum aus der Hand legen kann.

Die Verwicklung des toten Rechtsanwalts in die mysteriösen Vorkommnisse im „Palazzo Bianchi“ sorgt für eine spannende Verknüpfung der Handlungsstränge. Die Autorin schafft es, die unterschiedlichen Elemente der Geschichte geschickt zu einem packenden Gesamtbild zu verweben. Auch die Nebencharaktere sind gut ausgearbeitet und tragen zur Komplexität und Tiefe der Handlung bei.

Besonders beeindruckend ist, wie die Autorin es schafft, ernste Themen und humorvolle Elemente zu einem stimmigen Ganzen zu verbinden. Die humorvollen Dialoge und die charmanten Eigenheiten der Charaktere lockern die düstere Krimihandlung auf und sorgen für ein ausgewogenes Leseerlebnis.

„Mord und Espresso“ ist ein weiteres gelungenes Werk von Elisabeth Horn, das nicht nur Krimifans, sondern auch Liebhabern Italiens begeistern wird. Die perfekte Urlaubslektüre, die Spannung, Unterhaltung und italienisches Flair in einem bietet. Fans der Serie werden nicht enttäuscht sein und neue Leser werden sicherlich dazu angeregt, auch die vorherigen Bände der Reihe zu entdecken.

Alles in allem ein fesselnder Krimi, der mit einer gelungenen Mischung aus Spannung, Humor und Urlaubsatmosphäre überzeugt. Wer nach einer spannenden Lektüre sucht, die gleichzeitig Fernweh nach Italien weckt, ist bei diesem Buch genau richtig.

• Herausgeber ‏ : ‎ Servus; 1. Edition (23. Mai 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Broschiert ‏ : ‎ 304 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 371040343X
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3710403439

Mord auf dem Königssee: Ein Berchtesgaden-Krimi von Felix Leibrock

Sechs tote Mönche in Ruderbooten stellen Simon Perlinger vor ein Rätsel. Und wieso findet sich die rechte Hand, geschmückt mit einem kostbaren Ring, eines der Toten im Instrumentenkasten des Flügelhornspielers Max Schmidbauer?

Ich kannte die Reihe um Simon Perlinger bisher nicht. Dies tat meinem Lesevergnügen allerdings keinen Abbruch. Es war interessant für mich, mich in seine Arbeitsweise einzulesen, und es war schön, seinen Großvater Ludwig Perlinger kennenzulernen, bei dem Simon aufgewachsen ist und der schon mal mitermittelt. Der Hobbyhistoriker ist mir sehr sympathisch.

Die Berchtesgadener Idylle steht im krassen Gegensatz zu den grausamen Verbrechen. Auch die Rückblicke in die Vergangenheit sind nicht immer einfach zu lesen. Felix Leibrock mutet seiner Leserschaft einiges zu. Die historischen Fakten zu den Hexenverbrennungen, die der Autor erzählt, und die Begebenheiten in der jüngeren Vergangenheit führen die Leserinnen und Leser in kleinen Schritten zu den Morden in der Gegenwart.

Besonders gut hat mir gefallen, wie der Autor die historischen Hintergründe in die Handlung eingeflochten hat. Die Verknüpfung von alten Hexenprozessen und den Skandalen der modernen Kirche gibt der Geschichte eine tiefere Dimension und lässt den Leser über die Verstrickungen der Vergangenheit und Gegenwart nachdenken. Die Mischung aus Geschichte, Kriminalfall und persönlichen Beziehungen macht das Buch zu einer abwechslungsreichen Lektüre.

Die Spannung wird durch geschickt platzierte Wendungen und überraschende Enthüllungen aufrechterhalten. Simon Perlinger als Ermittler ist eine facettenreiche Figur, deren persönliche Entwicklung und familiäre Bindungen der Handlung zusätzliche Tiefe verleihen. Die Einbindung seines Großvaters Ludwig, der als Hobbyhistoriker wertvolle Hinweise liefert, ist ein interessanter Kniff, der der Geschichte zusätzliche Würze verleiht.

Fazit: Ein packender Regionalkrimi, der die idyllische Landschaft des Berchtesgadener Landes mit düsteren Geheimnissen kontrastiert. Felix Leibrock schafft es meisterhaft, historische Fakten mit einem modernen Kriminalfall zu verknüpfen und den Leser dabei stets in Atem zu halten. Die Charaktere sind gut ausgearbeitet, und die Handlung bietet zahlreiche überraschende Wendungen. Auch ohne Vorkenntnisse der vorherigen Bände ist dieser Krimi ein spannendes Lesevergnügen. Eine klare Empfehlung für alle, die tiefgründige und atmosphärisch dichte Krimis lieben.

• Herausgeber ‏ : ‎ Servus; 1. Edition (23. Mai 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Broschiert ‏ : ‎ 368 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3710403588
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3710403583

Träume von Freiheit - Fünftausend Fasane für den Kaiser von Silke Böschen

 

Klappentext: Schön. Reich. Begehrt. Die Millionenerbin Mary Knowlton gehört 1892 in New York zur High Society. Durch die Heirat mit einem deutschen Grafen wird sie in den USA zum Star. Aber der Adel in Berlin ist skeptisch. Jahrelang kämpft Gräfin Mary um Anerkennung. Sie kauft ein Schloss in Schlesien, und als Kaiser Wilhelm II. hier zu Gast ist, hat sie es geschafft. Jetzt gehört sie auch in Deutschland dazu. Doch der Erste Weltkrieg setzt dem Glück ein jähes Ende. 1918 erklären die USA die amerikanische Gräfin zur Staatsfeindin.

In diesem, letzten Teil der Trilogie, steht die Millionenerbin Mary Knowlton im Mittelpunkt. Mit der Hilfe ihrer Gouvernante Florence de Meli gehört sie zum elitären Kreis der "400", das heißt, dass sie auf der Gästeliste von Mrs. Astor eine der einflussreichsten Damen der Gesellschaft ist. Mary verliebt sich in den deutschen Grafen Johannes von Francken-Sierstorpff. Die junge Frau scheint das Glück gepachtet zu haben, doch mit ihrem Leben in Deutschland ändert sich alles: Sie ist zu reich, zu eigenständig, zu amerikanisch und damit Zielscheibe für Spott und Hohn. Auch dass ihr Vermögen wohl einen sehr großen Anteil daran hatte, dass Johannes um ihre Hand anhielt, muss sie sich anhören. Bis sie von der Gesellschaft anerkannt wird, ist es ein langer Weg.

Mary kauft ein Schloss in Schlesien, das sie renoviert und auf dem sie Kaiser Wilhelm II. empfängt. Sie serviert ihm ein typisches amerikanisches Thanksgiving-Essen. Durch diese Anerkennung von ganz oben erfährt sie für kurze Zeit auch die Anerkennung durch den Adel. Doch diese Zeit währt nicht lange, der "Große Krieg" beginnt.

Auch im dritten Teil der Trilogie liegen den handelnden Personen historische Persönlichkeiten zugrunde und wieder hat die Autorin es geschafft, Fakten und Fiktion zu einer spannenden und unterhaltsamen Geschichte zu verbinden. Sie entführt ihre Leser in eine spannende Zeit und zu interessanten Persönlichkeiten, die Silke Böschen im Anhang näher vorstellt.

• Herausgeber ‏ : ‎ Gmeiner-Verlag; 2024. Edition (10. April 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Broschiert ‏ : ‎ 416 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 3839206537
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3839206539

Das Verschwinden von Sandra Newman (Autorin), Milena Adam (Übersetzer)

Jane ist mit ihrem Mann und ihrem kleinen Sohn auf einem Campingausflug, als sie unter dem Sternenhimmel ein seltsames Gefühl befällt. Danach sind ihre Familie und alle Männer weltweit plötzlich verschwunden, als hätten sie sich in Luft aufgelöst. Auch ungeborene männliche Kinder sind einfach weg. Nach einiger Zeit richten sich die Frauen neu ein und erleben eine bisher unbekannte Freiheit und vor allem eine Zeit ohne Angst. Bald tauchen verstörende Videos auf, in denen die verschwundenen Männer und Kinder zu sehen sind.

Neben Jane, die als verurteilte Sexualstraftäterin eine schwierige Vergangenheit hat, lernen wir Ruth kennen, die mit ihrem erwachsenen, psychisch kranken Sohn überfordert ist, und Blanca, ein schwer krankes Mädchen im Krankenhaus. Evangelyne, eine charismatische politische Anführerin und frühere Geliebte von Jane, strebt nach einer besseren und gerechteren Welt.

Anfangs war ich fasziniert von diesem Buch; die ersten Seiten der Story habe ich einfach in mich aufgesogen. Doch leider ließ dieses Gefühl im Laufe der Geschichte nach. Der anfangs fesselnde Plot verliert an Schwung, weil der Fokus zu stark auf den komplexen Vergangenheiten der Hauptfiguren liegt. Janes und Evangelynes düstere Erlebnisse dominieren die Handlung und nehmen dem eigentlichen dystopischen Szenario den Raum, sich voll zu entfalten.

Mir war schnell klar, dass es sich bei diesem Buch nicht nur um eine Dystopie handelt, die eine Welt ohne Männer beschreibt. Es geht vielmehr um Rassismus und sexuellen Missbrauch, aber das war nicht das, was ich erwartet hatte.


Dieses Buch beginnt mit einer fesselnden Handlung, verliert jedoch an Schwung, da der Fokus stark auf den dunklen Vergangenheiten der Protagonistinnen liegt. Wer eine tiefgründige Dystopie erwartet, könnte von der Gewichtung auf Themen wie Rassismus und sexuellen Missbrauch überrascht werden. Obwohl diese Themen wichtig und relevant sind, lenken sie von der ursprünglichen Handlung ab, was für einige Leser enttäuschend sein könnte.

• Herausgeber ‏ : ‎ Eichborn; 1. Aufl. 2024 Edition (31. Mai 2024)
• Sprache ‏ : ‎ Deutsch
• Gebundene Ausgabe ‏ : ‎ 304 Seiten
• ISBN-10 ‏ : ‎ 384790132X
• ISBN-13 ‏ : ‎ 978-3847901327